Trax AI — Dictée vocale de relevés
L'option Trax AI permet de dicter un relevé à voix haute sur le chantier. Trax transcrit votre dictée et la structure automatiquement en pièces et items dans votre bon de visite ou votre relevé pour devis — sans qu'il soit nécessaire de taper quoi que ce soit.
Trax AI doit être activée dans Paramètres → Options.
Comment ça marche
Sur la fiche d'un bon de visite ou d'un relevé pour devis, un bouton flottant ✨ (dégradé violet/indigo) apparaît en bas à droite de l'écran.
Appuyez dessus pour ouvrir la fenêtre de dictée, qui passe par 3 états :
1. Enregistrement
Des barres d'égaliseur animées bougent au rythme de votre voix, avec un point rouge clignotant. Parlez clairement en décrivant vos relevés pièce par pièce.
Exemple de dictée :
« Tableau électrique, disjoncteur général 63A, 1 pièce. Cuisine, prise 16A, 3 pièces. Interrupteur va-et-vient, 2 pièces. Salle de bain, VMC simple flux, 1 pièce. »
2. Traitement
Une animation de constellation tourne pendant l'analyse — Trax transcrit la voix avec Whisper (modèle optimisé pour le français et le vocabulaire BTP), puis structure le relevé avec Qwen2.5 1.5B.
3. Confirmation
Une icône verte apparaît avec un extrait de la transcription. Les pièces et items sont créés directement dans votre relevé.
Résultat dans le relevé
À partir de l'exemple de dictée ci-dessus, Trax crée automatiquement :
📦 Tableau électrique
• Disjoncteur général 63A — 1 pièce
📦 Cuisine
• Prise 16A — 3 pièces
• Interrupteur va-et-vient — 2 pièces
📦 Salle de bain
• VMC simple flux — 1 pièce
Vous pouvez ensuite modifier, compléter ou réorganiser librement le résultat.
- Parlez pièce par pièce : nommez la section avant de lister les éléments
- Précisez les quantités à l'oral : « trois prises », « deux interrupteurs »
- Articulez clairement les références techniques (calibres, modèles)
- En cas de bruit ambiant, rapprochez le téléphone de votre bouche
Technologie utilisée
| Composant | Rôle |
|---|---|
| Whisper (modèle small) | Reconnaissance vocale — transcription audio → texte, optimisé pour le français et le vocabulaire du bâtiment |
| Qwen2.5 1.5B (via Ollama) | Structuration — transforme le texte transcrit en pièces et items organisés |
Le traitement est effectué localement sur le serveur Trax — votre voix ne transite pas par des services cloud externes.
Disponibilité
Trax AI est disponible dans :
- Les bons de visite (type facturation et type devis)
- Les relevés pour devis sur un chantier
Questions fréquentes
La dictée fonctionne-t-elle hors-ligne ?
Non — la transcription et la structuration nécessitent une connexion au serveur Trax. La fonctionnalité est donc indisponible sans réseau. En hors-ligne, le bouton ✨ n'apparaît pas.
Les noms de marques et références sont-ils reconnus ?
Whisper reconnaît bien le vocabulaire technique courant du bâtiment. Pour des références très spécifiques (ex : numéros de catalogue fournisseur), articuez lentement ou saisissez-les manuellement après la dictée.
Puis-je corriger les erreurs de transcription ?
Oui — après la dictée, toutes les pièces et items créés sont modifiables comme d'habitude dans l'éditeur. Trax AI crée un premier jet que vous finalisez.
Ma voix est-elle enregistrée quelque part ?
Non. L'audio est envoyé directement au serveur Trax pour transcription, puis supprimé immédiatement. Aucun enregistrement vocal n'est conservé.